Sobre mí

Soy Slava Dubrov, también conocido como Viacheslav Dubrov. Diseño sistemas ML y AI para entornos de producción, además de dirigir equipos que realizan tareas similares.

Actualmente formo parte del equipo de Agent Execution en HubSpot, donde me ocupo de la implementación de LLM, el fine-tuning, la evaluación, así como de los componentes de runtime que determinan el comportamiento de los agentes en entornos de producción. Antes de eso, trabajé en la infraestructura de recuperación de información, anclaje semántico y memoria de HubSpot, por lo que dispongo de conocimientos sobre lo que ocurre una vez que la demostración funciona correctamente.


Por qué leer este blog

Escribo las notas que hubiera deseado tener mientras depuraba sistemas AI en entorno de producción. Gran parte del trabajo AI parece ordenado en un cuaderno de notas, pero se vuelve complicado cuando entran en juego usuarios reales, latencias, permisos, deriva de datos y costes. Este blog se centra precisamente en esa faceta.

Contexto relevante:


Habla


De qué escribo

En su mayoría, fallos en producción y las medidas que tomé al respecto.


Radar tecnológico

LLM serving y fine-tuning: vLLM, LoRAX, LoRA/QLoRA, VLMs, SGR/SO

Agentes: LangGraph, Claude, Google ADK, CrewAI, LlamaIndex, SmolAgents

Seguridad y evaluación: medidas de contención, pruebas automatizadas, LLM como árbitro, observabilidad

Vectores y recuperación de información: Qdrant, Faiss, búsqueda semántica, recuperación híbrida, reranking, compresión de contexto

Herramientas y flujos de trabajo: MCP (Model Context Protocol), A2A, FastMCP, n8n

MLOps: AWS (dos certificaciones), GCP/Vertex AI, Kubernetes, Kubeflow, Airflow, Ray, MLflow

Núcleo: Python, SQL, Scala, Java, Rust, PyTorch, FastAPI, Spark, Polars


Conectémonos

Por lo general, me interesa la fase de producción ML, los sistemas de agente, la recuperación de información, la evaluación, así como las tareas de limpieza en pipelines que se han vuelto excesivamente complejas.